Word of the Week – Glamour

Word of the Week – Glamour

These days when we talk about glamour, we tend to mean that something has an attractiveness associated with high fashion, Hollywood, or celebrity. But until 1939 when that meaning gained popularity, glamour meant something entirely different.

Glamour actually shares roots with grammar, which we looked at last week, and when the Scottish variation was first recorded in 1715, it had nothing to do with the “rules of language” meaning of grammar and instead focused on the “magic, enchantment” sense of the original word. To cast the glamour was to cast a spell on someone. (For any fantasy readers out there, you’re probably familiar with this use of glamour; it’s used frequently in the genre when someone has magic that enables them to change their appearance.)

The word was popularized by the late 1700s and early 1800s by Sir Walter Scott, who used glamour in his writing. By around 1840, the word had evolved to mean “magical beauty, alluring charm.” And from there, we get that version we have today, which specific high-fashion or glitz associated with celebrity.

Also around 1840, we get the verb form, which meant “to enchant, to bewitch.”

 

Word Nerds Unite!

Read More Word of the Week Posts

My AI Policy

My AI Policy

Last week in the Avid Readers of Christian Fiction Facebook group, someone asked for opinions on AI use in Christian fiction. And, as always when it comes to this subject, opinions were fierce and many.

I wrote about using AI as a tool way back when it first stormed onto the scene, and I still stick by my sentiments expressed there, generally speaking. But when I wrote that, I had honestly not experimented with AI at all beyond image generation–personally. My husband was already using it every day to help write code for websites and software and the like.

In the intervening years, I have experimented with it in some ways, so I can speak more knowledgeably. And what’s more, I’m seeing SO MANY authors put out statements…often to the effect of “I will NEVER use AI in any way, shape or form.” And I respect the lines they draw. I don’t necessarily share all their lines. But I definitely have my own, and so I wanted to talk through them. Because, as with most things in my life, they’re a bit too nuanced for a social media meme. 😉

1. Will I ever use AI to WRITE a book or other commercial project?

Absolutely not. Ever.

I could leave it at that, because this is a very cut-and-dried line for me. But I want to talk about it anyway, so I’m gonna, because this is my blog post and I can write about it if I want to. 😉

So here’s the thing–I’ve used AI to write some simple website copy. Specifically, when I was doing the “tour” of Alnwick for the Imposters page. These were two-to-three sentence descriptions of real locations, so I had ChatGPT write them, and I edited them. It saved me an hour or two of work, and this is not something that I consider “defining” of me, it’s not something I’m selling, and frankly, I could take down the page and no one would likely even care, so…I see no harm.

But beyond that? Nope. Not blog posts, not articles, not books, not…well, that’s really all I write, but if ever anything else came up that was part of my body of work, I’d say no there too.

Because writing is WHAT I DO. Writing is WHAT I LOVE. Writing is the FUN part. Why would I give that up?

I wouldn’t.

And you know the funny (and annoying) thing? I’m getting pretty darn good at picking out AI-written content, and I bet you are too. And it annoys me, because the phrases and uses that always clue me in are perfectly legitimate phrases and uses, and I’ve habitually used them too. (It was trained on us, after all!). Things like em-dashes and ellipses and “that isn’t____–that’s ____.” (That construction is in EVERY SINGLE AI ARTICLE I see on social media, and it drives me NUTS.) Which means that when I actually write something that sounds a bit AI, I grit my teeth and edit it out, even though it was 100% me. Because I don’t want it to sound like AI, even though AI is just sounding like me there.

See? Funny. And frustrating. Though for the record, em-dashes and ellipses will STAY in my writing. Because I love them. They’re mine. They don’t belong to AI. And I stand with the many other authors who say, “I was using them well before AI began to, and I’m not going to stop now. They’re part of my style and voice.”

And while we’re on the topic…

2. AI Detectors

I am dubious of AI Detectors. Why? Because they are definitionally hypocritical, for one thing. “I’m going to use AI to detect whether you are using AI.” Yeah, um…no.

Moreover, I have heard from soooooo many friends where these detectors are laughably wrong…because AI was trained on us. Lots of long-time authors are plugging in their books written well before AI existed into these detectors, and the detectors are returning that they were 30% or 50% or 80% AI…when that just isn’t possible. Again–AI sees itself in their books because AI was trained on their books. So of course there are similarities.

So–another funny story. At WhiteFire, we got a submission that sent all my own AI-detector senses tingling. It felt completely AI-generated to me. But I didn’t want to just make an accusation. So out of curiosity, I plugged a sample into an AI detector, and it came back with 99% AI-written.

This matched my gut instinct. But could I trust this detector? Well, I decided to experiment a bit more. I plugged in an equal amount of The Memory of Freedom, which I was working on at the time. And which I obviously knew was 0% AI written, because I was the one to write the thing. 😉 And it said…0% AI written.

Okay. Sweet. But is one data point enough to convince me it’s accurate? Of course not! So I opened up another of my manuscripts, and then another, and plugged those in too. They all came back 0% AI, which they were. So, you know. That made my day for some stupid reason, LOL. It’s not like I didn’t know that they’re all me, but even so, I’d been seeing so many of my author friends alarmed because when they did the same, detectors were spitting out higher numbers, even though they hadn’t used AI on them, and they were afraid they were going to get wrongfully accused by readers or publishers.

Which is a real thing, friends. People are tossing around these accusations with self-righteousness and a total disregard for how it can impact an author, and not taking into consideration that thing I keep pointing out–that sometimes AI sounds like us because it was trained to.

But I digress. Let’s move on.

3. What about using AI to brainstorm?

I admit it. I was dubious about whether AI could be a good brainstorming partner. But I actually really love using it as one. And here’s why.

For most of us creatives, part of the brainstorming process is just putting things out there. Writing it out. Getting ideas down, throwing them against a wall, and then seeing what sticks after you spin that whole wall around a few times. I have countless documents for each project that are just me writing to the screen as if I’m writing to my best friend/critique partner. They are full of “maybe I should…” and “or, no, I don’t like. Maybe I’ll…”

They’re a mess. But it’s part of the process. Sometimes I’ll send these thoughts to said BFF/CP. Or to my husband, or my editor. And they’ll respond, and I’ll think about what they say…and then I’ll totally ignore them and go off in some third (or eighteenth, LOL) direction that has nothing to do with anything we talked about but which was sparked by a single word or phrase. (David laughingly complains about this, saying, “Why do you even bother asking me when you ignore every single thing I say?” I keep telling him I don’t ignore him, he just inspires a whole new direction, but you know…LOL.)

It’s fun to use AI as this sounding board. Because it will come back with ideas that are…honestly, it doesn’t matter how they are. Sometimes they’re decent. Sometimes they’re laughably horrible. Never do I actually use anything it says in the form in which it says it, but just like with myself or Stephanie or David or Janelle or Elizabeth or whoever-else, the process itself gets the juices flowing. The back-and-forth creates the movement in me that I need.

And sometimes, its vast knowledge is indeed helpful, especially as I’m in that stretching stage of an initial brainstorm, where I just don’t have facts enough yet. I can ask it questions like, “Does it make sense to have this setup in 1943 France, or would that not be plausible?” and it will give me an answer.

Now, one place I really LOVED what AI gave me was when I was developing the “mythology” of my fantasy world. I wanted it grounded in real mythology, but with my own unique twist…and you know what those databases have all of? Mythology. Again, I didn’t use most of what it suggested, but its input gave me just enough to get excited and take off on my own, using as a base some of the real mythology of our ancient societies.

But then, that really gets more into…

4. AI for research?

Yes. I love AI for research. Is it imperfect? Absolutely. Do I need to fact-check it? You bet. But here’s why I like it even more than a Google search, which I also adore:

I can ask it questions without knowing the right keywords to yield the results I need.

And as someone writing a lot of books set in France right now, I can also ask it for information that isn’t available in English. This is so helpful. One of the first things I used it for like this was actually the name of the building the Gestapo was housed in in Berlin. I could NOT find this in English for some reason. I spent a ridiculous amount of time searching the internet, got frustrated, asked ChatGPT, it spat out the answer in 3 seconds, I then put what it gave me into my search engine to verify, and boom. There it was.

Similarly, I can ask it things like, “Can you give me a list of 20 French female names popular in this specific region of France in 1920?” SO HELPFUL. Otherwise I’m cross-checking “popularity” lists with “location” lists, and it takes so much longer.

5. AI for “fill in the blanks”

Okay, this is my own need right now. But it’s been…huge.

As you likely know if you’ve been hanging around here any length of time, I had chemo in 2024. And I’m having chemo again now–all year. During both that initial, intense schedule of infusions and certainly this year with what we could call “chemo-light,” I’m still writing. I have books due. Contracts, deadlines. No time off for things like cancer in my life!

And chemo brain? It’s real, friends. I’ve been so, so blessed not to experience it to the extent that so many people do…but it’s still there.

It hits in the strangest ways. One I’ve noticed lately is this “out of time” feeling. I’ll be doing something random, like walking through the living room, and I’ll have this strange feeling of “What season is it?” It’ll take me a second to process what month we’re in and what that means seasonally. Which I mention solely because it’s weird, LOL, and indicative. But here’s where the brain condition is relevant to this conversation:

I forget words sometimes. I mean, we all do that, it’s nothing new. But it’s definitely happening more than it used to. Not enough to be alarming–but definitely enough to be frustrating.

Because I’ll be writing, going along at a great clip, in a groove, and then BAM. I hit a wall where I cannot for the life of me think of the word that I KNOW, and which is on the tip of my tongue, but which I canNOT pull forward.

You know how that feels–again, we all have those moments.

Well, when I have them in conversation, it remains annoying. But when I have them in writing…I don’t have to get frustrated anymore. I can simply copy and paste that sentence into ChatGPT with ____ in place of the missing word and say “I can’t think of the word I need. How should I fill in this blank?”

And it gives me options. Inevitably–every single time–the one I’m looking for is its first or second recommendation.

Guys, this is HUGE. As a writer, words are my lifeblood. And to feel like sometimes they’re evading me? That’s rough. Before it occurred to me to use AI for this purpose, it was not only frustrating but disheartening to keep running into these ridiculous problems. I would sit there for minutes on end trying to find the word. And the longer I searched for it, the more frustrated I got. Which of course just made it worse.

Now, seconds. No emotional spiral. I can find the word and move on.

6. Isn’t it stealing?

Another concern I saw in that post last week was about whether AI is using stolen work.

This has been examined by the courts already, and what they decided was that training AI on our existing works is within the legal scope of fair use–because teaching has always been a fair use of existing works. What was not okay was the fact that Anthropic used pirated copies of the books it trained on. Which is why they now owe lots of money to all of us whose pirated books were used.

What does this mean? That according to the courts of the United States, training is okay, as long as the works being used to train are either free or paid for.

This perfectly aligns with my own understanding of copyright law, so I wasn’t surprised to see this verdict come down, and it also answers the objections to my mind. Because AI does not regurgitate the books it was fed. It might write something “in the style of” a very popular author that will have a lot in common with existing books by that author if you prompt it correctly, but it will not deliver you the text of that book.

It will quote parts of public domain works for you (edited to add a friend pointed out it will also quote passages of copyrighted works; so far as I know, this is only brief quotations, not full chapters or the whole book. Traditionally, brief quotations have fallen under “fair use,” though it’s certainly something to keep an eye on); and it will also (currently) yield search results that can include images, which are linked and cited, much like any search engine does. And as with any search engine results, you the user must use this legally.

This is no more questionable than any internet search; which, let it be noted, will also yield plenty of pirated versions of things. (Traditional internet searches will also yield quotations from copyrighted books; I have many times been researching a topic and end up with a search result from a passage of a book that’s in Google Books. They show me a few paragraphs–not the whole book.)

Much responsibility ultimately lies with the end-user, as always. Which is another reason why I have the lines I do–I always use other people’s work for research and inspiration. I never use their words and claim them as my own.

7. AI for images

I love AI for images–I’ve not been shy about that. I love generating character images, scene images, you name it. As someone who has Photoshopped thousands of images over the years, being able to generate what I want is so much fun and so much quicker than painstakingly combining a dozen images to get the one I want.

Now, it’s often (always? LOL) imperfect. I’m still going in and making adjustments.

And if a client of mine (keeping in mind I’m a cover designer) is anti-AI, that’s totally cool. I know how to work without it. No biggie.

As with stock imagery, an AI image all by itself is not MY (or the author’s) property. But when I add my own work to it, it becomes my own work–that’s where the law came down. And this is always what I do. Much like with stock imagery, I combine a bunch of different elements to make a cover unique–that’s why people hire me.

I’ve heard of cover designers losing work because of AI…but honestly, I haven’t. My schedule is still booked out as far as it’s ever been. Because a good designer does more than slap words on a picture.

Now–I get that we want to continue supporting human artists. And I do. I still have my Shutterstock account, and I still download a gazillion images by real human people, even when I’m using generated images too.

I have one client who wrote “No” on the question of whether they were okay with AI, so I ended up using something like 14 different images on her cover. But the lighting on some of those images was wrong, and all my fiddling with it wasn’t yielding the results I wanted. So I took the image I had created with about 12 of those 14 images and asked ChatGPT to even out the lighting. Voila! It did. I then showed it to the author and asked her if she was okay with that particular use, assuring her that I paid 14 different human artists already, LOL. And she was totally fine with it. Because the AI didn’t create the image, it edited the image. Which is, frankly, something my software has been doing for decades already, AI just did it a little differently (and in this particular case, better than I was managing it).

When it comes to images for myself though, I love it because it gives me a chance to have images that I otherwise just wouldn’t have. Especially in the fantasy world, but in historicals too. Because they just don’t exist in photography, and to create them like I do book covers would take hours I can’t justify spending on such trivialities. But having those visuals is so cool.

8. What about environmental impact?

This came up frequently in that Avid Readers post, and I absolutely agree that the environmental impact is real and needs addressed.

And honestly, I think it will be. Why do I think so?

History.

Look at the impact of the industrial revolution. Electricity. Automobiles. All of these advances came with what turned out to be environmental impacts. And because they were popular and in demand, those issues were worked out.

I imagine plenty of people said, “No factories! They’re hurting the environment! No cars–the fumes! No electricity–look what damming the rivers for the power plants does!” And they’re not wrong…but most of us today are still using all our factory-made goods, driving our cars, and running our houses on power. Because the issues caused by these technologies have been dealt with (some better than others, obviously, I’m not claiming there aren’t plenty of issues still) or compensated for or otherwise deemed “worth it.”

Yes, AI is absolutely consuming a ridiculous amount of energy and resources. This needs to be addressed. But I don’t think the answer is “cut it off and don’t use it.” I think because people are using it, the answers will be forthcoming and in short order. When there is demand, there is innovation and resolution.

9. In conclusion

These are obviously all just my opinions. Why I like what I like and why I don’t like what I don’t like.

I absolutely respect different opinions. All those authors who will never use it all for anything? I have total respect for that. Just like I respect those who hand-write as part of their process, or those who use dictation, or those who write out-of-order, or any other process different from mine.

But I don’t think it’s a moral thing, as long as we’re using AI ethically. For me, that means it does NOT ever write for me, but it’s okay to use it as a tool along the way, much like I use plenty of other tools. The real “magic” of a story always still happens in my own brain, not in its algorithm. And the “magic” of crafting the words is a joy I will never give up, thank you very much. But as a shortcut for research, or acting as the wall against which I throw my “spaghetti”? I personally see no problem with that.

I can promise you that everything you ever read by me is written by me, created by me, developed by me. That has always involved outside sources–books, articles, websites, magazines, blog posts, videos, podcasts, documentaries, you name it.  But my stories aren’t created by those sources. They’re just input. Data. It all goes in, gets filtered through the wacky mind that is Roseanna, and then gets turned into something else.

A story, through the eyes of characters who come to life for me.

The sources of the data always change. From book to book, year to year, mood to mood, frankly. Sometimes, now, some of that reading is of AI results. But it’s no different, to me, than one more article. Just data to put into the Roseanna Brain. One more source. At least, that’s how I view it.

What are your thoughts? I’d love to hear them.

Word of the Week – Grammar

Word of the Week – Grammar

Last week’s look into mathematics inspired me to look up some other “learning” words too, so I started with one of my favorites: grammar.

If you were to ask me the definition of this word, I’d say off the top of my head something like, “the rules that govern language.” And grammar is my “thing.” Capitalization and punctuation, sentence structure and parts of speech…these are the things at which I’ve always excelled, which is probably no great surprise to anyone. I mean, I make my living with words, after all.

But in fact, that definition is not the original…exactly. When the word grammar came to English from French in the 1300s, it very specifically meant the rules of Latin, not any other language. The original “grammar schools” were where one went to learn Latin. In the US of the 1840 the phrase began to be applied to the level of school between primary and secondary, when English grammar was taught.

What, however, are the roots of grammar? It traces back from French to Latin and all the way to Greek. First to grammatikos, which meant “pertaining to letters or learning.” The root of grammatikos is, in turn, gramma, which means… “Letter.” Makes sense!

Now, here’s a bit of history I didn’t know. When grammar first came into the English language back in that late 14th century, there was another meaning too–it was linked to magic. Grammar could also be used to mean “incantation, spells.” That might seem odd, but remember that this was the Dark Ages, when the “learning” taught to the upper class included astrology and, yes, what was deemed “magic.” While this meaning has fallen away in English, it’s preserved in glamour, which was originally a Scottish variation of the word…which we shall look at in more detail next week.

Word Nerds Unite!

Read More Word of the Week Posts

Health Update April 2026

Health Update April 2026

It’s been a while since I’ve done an update on the blog, though I’ve sent out notes in my newsletter, so I thought I should take a moment to do that, now that I’m through the first six infusions.

I’ll admit it–they’ve been worse than I was hoping and praying. Not nearly as bad as full chemo, don’t get me wrong–but not great. I know I shared how my heart sank at my first infusion, when they, first of all, called it “chemo,” while in my head I’d been thinking of it as a blocker treatment more than an aggressive one, and then when they gave me all the anti-nausea pre-meds and refilled my Zofran. Well, as it turns out, I’m particularly prone to nausea with this cocktail. =/

Up until the fifth infusion, I was experiencing about 10-11 days of nausea, five of which also saw me fairly exhausted. Not ideal–given that my treatments are 21-days apart, that meant that half of my time was spent feeling fairly lousy. I had to write my Guideposts book, Secrets by Sea, during one of those stretches of icky, which wasn’t fun. Zero stars, do not recommend. 😉 I pushed through, though, and got it done…and was all relief when my editors came back and called it “nearly perfect.” Phew! But you can be sure I planned the writing of my next book, the one due to Tyndale around Easter (currently entitled The Memory of Freedom, though that could yet change), to NOT fall during a post-infusion week! (I just had my editorial meeting on this manuscript too, and am ALL RELIEF and praising God that they had only very minor notes as well. Yay!!)

In early March, I went in for my three-month scans, and I am ecstatic to report that those were CLEAR. No cancer cells spotted anywhere in my body, including my brain. Which is, of course, a HUGE praise!!

After those results, my oncologist dialed back the “nasty” parts of the chemo cocktail (this is called Enhertu, specifically targeting the HER2+ cancer cells, and the only treatment with good brain/blood barrier penetration, so my only real option). We were all hoping that would mean less nausea and hair loss, but…I didn’t honestly see any change in either.

For my fifth treatment, they gave me some new meds to take at night (Zyprexa, which was first developed as a drug to treat schizophrenia, but which, in micro-doses, is also used for both insomnia and nausea) and then a steroid to take in the mornings a few days after infusion. The nausea was definitely improved, though not gone by any stretch–it only lasted 7 days, though, and wasn’t quite as intense. Though the steroids gave me some swelling in my hands and feet, which my oncologist didn’t like. He cut the steroid again on my sixth infusion.

And that’s the one I just had last week. He also dialed back those “nasties” again, in the hopes that the nausea would be cut back to just a few days. And praise God, that’s exactly what I’ve seen! My stomach was still feeling a bit “off” on Friday and Saturday following the Thursday infusion, but not bad. And by Sunday, it was almost normal (though I still took my Zofran preemptively). Monday, though still tired, I felt perfectly fine and didn’t even take the Zofran. So YAY! I think it’s safe to say that this dial-back has been effective in the nausea-department, which is so great. I can handle a few days of tired and a weekend of “meh” when it comes to my stomach. Such a huge improvement! And such a relief, because it’s been rough.

Again, this is nowhere NEAR as bad as the full chemo of summer 2024. But it has its own challenges. First is the ongoing nature of the thing–because in 2024, I knew I only had 6 infusions. We counted down. We had that end always in sight. Now, though, I don’t honestly know how long this treatment will go on. A year, most likely. But we’ll have to pause for surgery, and I don’t know if that “year” is including the pause or if, however many we “miss” during it, will be tacked on at the end. I’m a very fringe case–in the best way, treating a disease no longer in my body–so there’s not a clear procedure here to follow. We’re winging it.

I also readily admit the hair loss is getting to me. Complete hair loss is unlikely on this course, so I certainly don’t want to shave it off like I did when I lost half of it within three days in 2024. But as someone who has always had very thick hair, seeing thin patches begin to emerge hits hard. I’ve bought some lovely wide headbands that help cover it and might just take up wearing hats–by which I mean cloches and fedoras and maybe a newsboy. I’m not a ball-cap girl, LOL, but I’ve always loved those vintage styles and already have several! Who knows, maybe I’ll even break out my 1940s fascinator that I wore to the American Library Association Convention last summer with my 1940s style dress. 😉 Don’t put it past me!

The most encouraging thing with this latest infusion, though, is that David has said, “You seem more you than usual after treatment.” Often, that first week or so afterward, I’m so tired and nauseated that I guess I feel “dimmed,” let’s call it. Not my usual, ahem, sparkling self. 😉 Which my darling husband, of course, hates to see. He’s described it as “you feel so far away.” But not this last time, and I am so, so grateful for that.

Oh, and a quick funny! So with the Patrons & Peers this year, we’re doing monthly Zoom chats on my backlist titles. We’re finishing up the Culper Ring Series now, and it has been SO long since I’ve worked on these that I had to reread them. I had Circle of Spies with me at my last infusion, and my nurse came in and said, “Oh, whatcha reading?

It was a little embarrassing, honestly, to be like, “Oh, my own book.” LOL. But also SO funny how her eyes went wide and she leaned in to see my name on it and was like, “Oh wow, that IS your book! That’s your name on the cover!” So I explained it was book number 5 of mine, and I just turned in number 55, and it’s been a LONG time, so I had to reread before a book club chat… and she just got more and more excited and dashed out of the room over to the nurses’ station to look me up and was shouting to all the other nurses about it. Which was hilarious. I told David, “Gee, maybe I should always be reading my own book when I’m at an appointment.” I think next time I might bring in a goody-bag filled with a variety of my titles. I sure have plenty to choose from these days, for any taste. (I did take my oncology team copies of several over the years, but I hadn’t ever brought any into the Infusion Center, given that I rarely have the same nurses, that team is so big.) Anyway!

My next scans are scheduled for July, and again, we fully expect those to be clear. Between now and then, I have my next appointment with my surgeon in late June, at which point we’ll determine if I’ve healed enough from my emergency surgery in February to proceed to the next step for reconstruction, which will be the intense diep-flap surgery, where they take flesh and fat from my stomach to recreate the breasts.

But before THAT, David and I will be celebrating our 25th anniversary on June 17, and we’ve decided to take a trip to Quebec City for the week. Our original plan was to go to Europe for this one, but my oncology team advised against any flight of more than 3 hours, given that I’m immunocompromised, so…we figured we’d better stick to North America. David looked up cities with the most European feel on our side of the pond, and Quebec City topped the list. I visited once when I was 15, for a French Club trip, and really enjoyed it. I’d originally said, “Oo, let’s stay in the Chateau Frontenac!” it being the most iconic hotel in the city. Then I looked at the prices, LOL, and realized we could get a really nice AirBnB for a quarter of the cost. So yeah. We’ll be doing that and can go tour the Chateau if we want. 😉 But mostly our goal will be to wander, sit outside of cafes and people watch, read, relax, and just take in the charm.

Thank you all, as always, for being so faithful to remember me in your prayers. I am always so, so touched when I hear how many people have me always on their prayer lists, and their church’s prayer list, and their small group list, etc. I feel your prayers, my friends. And I know God hears them. He has been so, so good to me. I know this is just a season–perhaps longer than I’d like, and man, am I looking forward to the day when I’m not just waiting for the next THING–the next infusion, the next surgery, the next scans. I’m looking forward to being able to strengthen my body again and to feel good. I believe that day will come. And in the meantime, I’ll keep on clinging to His hand and resting secure there. I’ll keep on doing my work and writing my stories and finding the joy in the everyday miracles He gives me.

And I’ll keep on praising Him and thanking YOU. Because I can’t imagine traveling this path alone.

Word of the Week – Mathematics

Word of the Week – Mathematics

I love it when I get requests for the Word of the Week. And this one comes from my fantabulous virtual assistant, Rachel, whose husband asked what the history of mathematics might be. Rachel’s response was “To the blog!” But alas, I hadn’t covered this one yet! So my response was, “Word of the Week!”

I love that this is now not only how my family operates, but hers too. 🤣

So then, let’s take a look at mathematic(s).

First, the plural form ending with an -s is quite a bit newer than mathematic, singular, though both mean the same thing. The singular version dates from the 1300s in English, while the plural first appeared around 1580 and ultimately replaced the singular form in the early 1600s. The simple definition is “the science of quantity, which investigates the concepts of numerical and spacial relations.”

Our English word came via French (mathematique–singular), though I imagine it’s no surprise to learn that the French came from Latin (mathematica-plural). In both French and Latin, the words meant what ours meants today. We have to dig back even further to get to the roots, all the way to Ancient Greek.

Greek also had mathematike tekne, which meant “mathematical science,” but here we finally get to the parts we can parse. Greek’s mathematikos is from mathema, which means “science, knowledge, mathematical knowledge, a lesson”…because its root is manthanein, which means “to learn.”

So there we have it. At its foundation, mathematics is about learning, and numbers are some of the most fundamental things we learn about in the world. (There was in fact an Ancient Greek theory that math was so fundamental that it exists in the human mind at birth and rather than being “taught” it like other skills, we instead “discover” it or are reminded of it.)

The shortening to math, interestingly, didn’t happen until the 1890s, and that’s the American version. In the UK, they opted for the plural maths instead, but didn’t do that until 1911. Who knew that was so new?

Word Nerds Unite!

Read More Word of the Week Posts